Switzerland (2), France (1)
 |
1ère | 2eme | 3eme | Prol. | Fus. |  |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Switzerland | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
| France | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Comparaison | ||
|---|---|---|
| Légende: Switzerland, France | ||
| Lancer(s) | Jeux de puissance | Bataille(s) |
| 26 | 0 en 1 | 0 |
| 36 | 0 en 4 | 0 |
| Lancers | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1e | 2eme | 3eme | Prol. | |
| Switzerland | 7 | 6 | 9 | 4 |
| France | 12 | 11 | 11 | 4 |
| Les trois étoiles | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Équipe | Joueur | |||||
| 1e | Switzerland | B.Kaufmann | ||||
| 2e | France | F.Vincent | ||||
| 3e | France | H.Chevalier | ||||
| Sommaire de la 1e | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| Switzerland | But de F.Mettler (1) (B.Seiler (1)), T.Felder (1)) |
|
| France | But de F.Vincent (1) (F.Richard (1)), Q.Moreau (1)) |
|
| Équipe | Détail des pénalités | |
| Switzerland | A.Simic, mineure (Obstruction) | |
| Switzerland | A.Simic, mineure (Avoir fait trébucher) | |
| France | C.Michel, mineure (Avoir donné un coup de bâton) | |
| Sommaire de la 2eme | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| --- | Aucun but |
|
| Équipe | Détail des pénalités | |
| Switzerland | I.Graf, mineure (Assaut) | |
| Sommaire de la 3eme | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| --- | Aucun but |
|
| Équipe | Détail des pénalités | |
| Switzerland | A.Simic, mineure (Pénalité de banc, purgé par ) | |
| Sommaire de la prolongation | ||
|---|---|---|
| Équipe | Détail des buts | |
| --- | Aucun but |
|
| Équipe | Détail des pénalités | |
| --- | Aucune pénalité |
|
| Sommaire de la fusillade | |||
|---|---|---|---|
| Équipe | Détails | ||
| Switzerland | Tir de Q.Bucher (Arrêt) | ||
| France | Tir de D.Legrand (Arrêt) | ||
| Switzerland | Tir de C.Thurkauf (But) | ||
| France | Tir de F.Clement (Arrêt) | ||
| Switzerland | Tir de A.Simic (But) | ||
| Switzerland | Bataille | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | B | A | PTS | Tirs | PIM | +- | BF | G | E |
| C.Thurkauf | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Q.Bucher | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A.Simic | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| S.LeCoultre | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| I.Graf | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| D.Riat | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 |
| B.Herzog | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 |
| T.Ott | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 |
| E.Seiler | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 |
| T.Luthi | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 |
| M.Kunz | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| N.Bachmann | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| T.Egli | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| M.Tanner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| D.Graf | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| F.Mettler | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| B.Seiler | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| T.Felder | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| France | Bataille | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | B | A | PTS | Tirs | PIM | +- | BF | G | E |
| F.Clement | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| D.Legrand | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| C.Michel | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Sn.Day | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A.Song | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Q.Moreau | 0 | 1 | 1 | 6 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| F.Vincent | 1 | 0 | 1 | 8 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| H.Mercier | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| F.Richard | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| H.Legrand | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| S.Fontaine | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| E.Mathieu | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| I.Bernard | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A.Dubois | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| A.Guerin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| L.Gauthier | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 |
| F.Henry | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 |
| H.Girard | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 |
| Switzerland Gardien | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | Tirs | BC | Arr. | PCT | Min. | Pen. |
| B.Kaufmann (1-0-0-0) | 36 | 1 | 35 | .972 | 65 | 0 |
| France Gardien | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Joueur | Tirs | BC | Arr. | PCT | Min. | Pen. |
| H.Chevalier (0-1-0-1) | 26 | 1 | 25 | .962 | 65 | 0 |
| Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Équipe | Détail | |||||
| Aucun détail à souligner | ||||||