Un match nul au goût amer pour le Canada