Le CF Montréal et le New York City FC se quittent sur un verdict nul